Тінтін у Шеверні
Палац Марлінспайк у реальному житті: Cheverny
Як Hergé перетворив Cheverny на дім капітана Хеддока, що містить виставка про Тінтіна, її години роботи та квитки, і як побачити її за один день із Парижа.
Check dates and availability ↗Швидка відповідь
Палац Марлінспайк, Moulinsart у оригінальній французькій назві, — це Château de Cheverny у долині Луари з двома зовнішніми крилами, яких прибрали. Hergé підтвердив це 1975 року, сказавши, що Moulinsart натхненний центральною частиною Cheverny. Справжній дім відчинено щодня протягом року, а в його господарських будівлях розміщено постійну виставку про Тінтіна — «Таємниці палацу Марлінспайк». Вхід на виставку входить до двох із чотирьох типів квитків маєтку, тож перевірте, який саме ви купуєте.
Три способи побачити справжній Марлінспайк-Голл
| Одноденна екскурсія з Парижа | Потяг і шатл | Автомобілем | |
|---|---|---|---|
| Починається о | Pullman Paris Bercy | Станція Блуа-Шамбор | Безкоштовні парковки на території |
| Замки | Шенонсо, Шеверні, Шамбор | Шеверні, у вашому темпі | Ваш вибір |
| Вхід у Шеверні | Включено | Купити на місці | Купити на місці |
| Виставка Тінтіна | Не вказано | Варіант квитка | Варіант квитка |
| Найкраще для | Без авто, один день | Шанувальники Тінтіна з часом | Сім’ї за кермом |
Чи справді Шеверні — це Марлінспайк-Хол?
Так, і сам Ерже це підтвердив. Коли читачі запитували, чи існує дім капітана Хеддока насправді, він відповів у 1975 році: «Замок Муленсар був натхненний центральною частиною замку Шеверні». Він шукав прототип у міжвоєнні роки, і цей дім уперше з'явився 1942 року, у «Таємниці Єдинорога». У архіві Ерже також знайшли туристичну брошуру Шеверні. На її обкладинці — ледь помітний олівцевий начерк Тентена й Хеддока, які прямують до будівлі, ранній етюд до сцени, яку читачі тепер добре знають.
Знайдіть відмінності на фасаді
Станьте в кінці під’їзної алеї — і подібність побачити легко. Ерже зберіг центральний корпус із високим центральним павільйоном і двома крилами обабіч, але прибрав два купольні павільйони на кінцях. Він пояснював, що одне діло — успадкувати Гаддоку гарну резиденцію, і зовсім інше — успадкувати величний маєток. Справжній будинок було зведено між 1624 і 1630 роками для родини Юро за проєктом Жака Буж’є з Блуа. Його яскрава білизна походить від каменю з Бурре — породи з півдня долини Луари.
- Збережено: центральний павільйон та два крила обабіч
- Вилучено: два купольні торцеві павільйони
- Змінено: назву та країну, де розташовано маєток. Ерже розмістив Марлінспайк у Бельгії
Марлінспайк у книжках про Тінтіна
Маєток Марлінспайк з'являється або згадується в 10 із 24 альбомів про Тінтіна. У «Таємниці „Єдинорога“» він належить лиходіям, братам Птах. Наприкінці «Скарбів Червоного Рекхема» професор Турнесоль купує його для капітана, чий предок сер Френсіс Геддок його збудував. Відтоді це домашня база для Тінтіна, Геддока, Турнесоля та Сніжка, а також дворецького Нестора. У «Коштовностях Кастафіоре» майже вся дія відбувається в маєтку та його околицях. Французька назва походить від Sart-Moulin, бельгійського села. Англійська — це морський інструмент для зрощування канатів.
- Французька: Замок Муленсар
- Нідерландська: Замок Моленслот
- Німецька: Schloss Mühlenhof
- Данія: Замок Мелленборг
Усередині «Таємниць маєтку Марлінспайк»
Виставка відкрилася 2001 року в господарських будівлях замку після контактів із Фондом Ерже 1996 року. Вона займає 700 квадратних метрів, де представлено репродукції головних кімнат Муленсара та лабораторії професора Турнесоля в натуральну величину. На вході ви отримуєте буклет, а потім потрапляєте до підземних переходів, де Тінтіна тримають у полоні в «Таємниці „Єдинорога“». Далі — кімнати Геддока, спальня для Тінтіна, якої немає в жодному альбомі, бій сера Френсіса Геддока з Червоним Рекхемом і підводний човен у формі акули. Закладіть близько 30 хвилин. Виставка кондиціонована, що рятує спекотного дня.
Години роботи виставки та квитки
Квитки продають лише в касі маєтку, без бронювання. Виставка входить до двох із чотирьох типів квитків: замок і сади з виставкою або все включно з човном і поїздкою на електромобілі. Звичайний квиток до замку та садів її не покриває. Виставка зачиняється на годину на обід. Діти до 7 років проходять безкоштовно. Каса приймає готівку та картки, крім American Express. Крамниця Тінтіна біля паркування відкрилася 2022 року й продає альбоми Ерже, фігурки та одяг.
- З 1 жовтня 2026 року до 31 березня 2027 року: з 10:00 до 12:45 та з 13:45 до 17:00
- З 1 квітня по 30 вересня: з 9:15 до 12:45 та з 13:45 до 18:00
- З 1 липня до 31 серпня: післяобідній сеанс триває до 18:30
Решта справжнього маєтку
Марлінспайк Геддока сповнений мистецтва та старовинних меблів, як і Шеверні. Відкрито сімнадцять кімнат на трьох поверхах, тоді як родина Юро де Вібре живе в правому крилі. У їдальні — 34 розписані панно Жана Моньє, що розповідають історію Дон Кіхота. Нагорі в Королівській спальні стоїть ліжко, на якому колись спав Генріх IV, а зала зброї зберегла оздоблення XVII століття. Буклет проведе вас приблизно за 40 хвилин. Деякими днями працівник проводить 45-хвилинну екскурсію за додаткову плату. Жовтневі дати — французькою.
Читати далі: Всередині замку Шеверні: спадщина родини Юро
Побачити це в одноденній поїздці з Парижа
Тур, на який ми даємо посилання, — це одноденна автобусна поїздка тривалістю 13 годин від Extime Travel. Автобус вирушає від готелю Pullman Paris Centre Bercy за адресою 1 Rue de Libourne та відвідує Chenonceau, Cheverny і Chambord. Порядок може змінюватися, а в понеділок і суботу влітку замість Chambord до програми входить Amboise. Тур включає автобус і вхідні квитки до замків. Ліцензований гід або аудіогід — залежно від обраного варіанта. Обід, чайові та навушники не включено. Виставку Tintin не зазначено серед включених пунктів, тож якщо це ваша головна причина поїхати, уточніть в оператора перед бронюванням. Скасування безкоштовне за 24 години.
- Включено: автобус з кондиціонером, вхідні квитки до замків
- Залежно від варіанта: ліцензований гід або аудіогід через застосунок оператора
- Не включено: обід, чайові, навушники
- Заборонено: домашні тварини, багаж або великі сумки
Як дістатися самостійно
Без туру скористайтеся швидкісним поїздом із Paris-Austerlitz до Blois-Chambord — приблизно 1 година 40 хвилин. Лише з початку квітня до початку листопада шатл мережі Azalys курсує від станції Blois до замків. Ще один залізничний варіант — Vendôme-Villiers-sur-Loir, 50 хвилин від Paris-Montparnasse, але Vendôme розташований за 30 км від Blois. Автомобілем: з'їдьте з A10 на виїзді 17 на Blois і прямуйте за вказівниками на Romorantin. На території маєтку є три безкоштовні парковки. Він також лежить на веломаршруті Loire à Vélo, з безкоштовною парковкою для велосипедів біля входу.
Читати далі: Як дістатися до Шеверні з Блуа, Тура та Парижа
Планування часу в маєтку
Маєток відкритий щодня протягом року, без вихідних. З 1 жовтня до 31 березня замок працює з 10:00 до 17:00. З квітня до вересня — з 9:15 до 18:00, а в липні та серпні — до 18:30. У маєтку радять закладати 1 год 30 хв — 1 год 45 хв на замок і сади або 2 год 15 хв — 2 год 30 хв разом із виставкою Tintin. Доступна для огляду зона компактна, а від каси до замку — три хвилини пішки. У старіших путівниках згадується щоденне годування гончаків маєтку. Поточна карта маєтку та сторінки для відвідувачів не згадують про розплідник, тож краще запитати в касі, а не планувати навколо цього.
Кому це не підходить
Якщо ви шукаєте повноцінний музей Тінтіна, то це не він: це 30-хвилинна виставка поруч із діючим замком, тож поєднуйте її з відвідуванням будинку та садів. Якщо ви подорожуєте з дитиною до 3 років або користуєтеся інвалідним візком, автобусна екскурсія з Парижа вам не підійде. Усередині замку десять сходинок без поруччя ведуть на перший поверх. А якщо Тінтін — головна мета вашої подорожі, пам'ятайте, що автобусна екскурсія присвячує один день трьом замкам. Потяг і шатл або автомобіль дадуть вам змогу самостійно розпорядитися часом у Шеверні.
Поширені запитання
Чи існує замок Марлінспайк насправді?
Так. Замок Марлінспайк створений за образом замку Шеверні в долині Луари. Ерже підтвердив у 1975 році, що Муленсар натхненний центральною частиною Шеверні, а два бічні крила замку він не включив.
Де розташований справжній замок Марлінспайк?
У Шеверні, в департаменті Луар і Шер у Франції. Найближча велика станція — Блуа-Шамбор, приблизно 1 година 40 хвилин від Париж-Аустерліц швидкісним потягом, із сезонним шатлом з початку квітня до початку листопада.
Чи потрібно бронювати виставку Тінтіна заздалегідь?
Ні. Шеверні продає квитки лише у своїй касі, без попереднього бронювання. Виберіть квиток, що включає «Таємниці замку Марлінспайк», адже базовий квиток до замку та садів його не містить.
Скільки часу триває виставка Тінтіна?
Близько 30 хвилин. Разом із замком і садами маєток радить закладати 2 години 15 хвилин — 2 години 30 хвилин загалом. Виставка зачинена щодня з 12:45 до 13:45.
Чи включає денна екскурсія з Парижа виставку Тінтіна?
Її не вказано. Екскурсія включає автобусний трансфер і вхідні квитки до Шенонсо, Шеверні та Шамбора, з гідом або аудіогідом залежно від вашого варіанта. Якщо виставка для вас важлива, уточніть в оператора перед бронюванням.
Як називається замок Марлінспайк іншими мовами?
Château de Moulinsart в оригіналі французькою, Kasteel Molensloot голландською, Schloss Mühlenhof німецькою та Møllenborg Slot данською. Усі вони — той самий замок, створений за зразком Cheverny.
Джерела
- Tintin in Cheverny (Château de Cheverny)
- The Secrets of Marlinspike Hall exhibition (Château de Cheverny)
- Prices and opening hours (Château de Cheverny)
- Getting here (Château de Cheverny)
- The Château interiors tour (Château de Cheverny)
- The Chateau of Cheverny (Loir-et-Cher tourism agency)
- Marlinspike Hall (Wikipedia)
- Château de Cheverny (Wikipedia)