一つの家族、六世紀、十七の部屋
シュヴェルニー城の内部：ユロー家の遺産
シュヴェルニーは1392年以来、ユロー家に受け継がれています。ドン・キホーテの板張りが施された食堂からアンリ四世ゆかりの部屋まで、調度品の揃った部屋々がその理由を物語っています。
Check dates and availability ↗六世紀、ひとつの家族
ユロー家がシュヴェルニーを手にしたのは1392年、ジャン・ユローがロベール・ル・マレショーからこの地所——当時は質素な館とワイン圧搾機、そして葡萄畑——を買い取ったことに始まります。今日訪れる人が目にする城は、1624年から1630年の間にアンリ・ユローと妻マルグリット・ガイヤール・ド・ラ・モリニエールが建築家ジャック・ブジエとともに建てたものです。所有権は途切れることなく続いたわけではありません。1755年に一族の手を離れ、1825年にヴィブレ侯爵アンヌ＝ヴィクトール＝ドニ・ユローが買い戻しました。ヴィブレの爵位自体は1625年に勅許状によって創設されたもので、ユロー家の一分家を示すものであって別系統ではなく、現オーナーのシャルル＝アントワーヌとコンスタンス・ド・ヴィブレはユロー家の直系子孫であり、城の右翼に今も暮らしながら、残りの部分を来訪者に公開しています。
1922年から一般公開
シュヴェルニーが来訪者に公開されたのは1922年、現侯爵の大叔父にあたるフィリップ・ド・ヴィブレの決断によるものです。フランスの私邸としては早い時期の公開で、一世紀以上にわたり一般に親しまれてきたことになります。公開されているのは地上階・一階・二階の17室で、自由見学なら約40分、ガイドツアーなら約45分。ツアーは通常入場料に少額の追加で利用できます。一族が今も建物の一部に暮らしているため、国有化された城や博物館運営の城とは趣が異なります。展示されている調度品、肖像画、装飾はすべて一家のもので、公開用に集められたのではなく、世代を超えて受け継ぎ、手入れされてきたものです。
ダイニングルームとドン・キホーテの板絵
地上階のダイニングルームには、コルドバ革に見立てて作られた34枚の木製パネルが並び、1600年から1656年の間にジャン・モニエが描きました。モニエは以前パリのリュクサンブール宮殿でも仕事をした画家です。一族の肖像や宗教画ではなく、モニエが選んだのは『ドン・キホーテ』の挿話で、この時代の格式あるダイニングスペースとしては異例な、物語的でどこか喜劇的な趣を部屋に与えています。板絵は描かれた当初からその場に留まっており、それがシュヴェルニーの室内を、何世紀にもわたり剥ぎ取られ、改装され、あるいは分割売却された城と区別する要素のひとつです。部屋は後世の再構成ではなく、17世紀の統一された意匠として読むことができます。
The King's Bedchamber
シュヴェルニーで最も豊かに装飾された部屋は一階の国王の寝室で、羽目板には古代ロマンス『テアゲネスとカリクレア』から取られた30の場面が描かれています。ペルシャ刺繍をまとった寝台はアンリ4世ゆかりのものと伝えられますが、フランスの城の「国王の部屋」の多くと同様、その結びつきは実際の王の使用というより、王の訪問に備える名誉を反映したものです。1640年頃にパリの工房で織られた6枚のタペストリーが部屋に掛かり、ユリシーズの功業を描いています。この年代と規模のタペストリー一式が個人所有のまま揃って当時の場所に残るのは、ますます稀なことです。
The Arms Room
武器の間は城で最も広い空間で、修復や改装ではなく、ほぼ17世紀の当初の状態のまま残されています。天井はフランス様式の花模様、花綱、紋章を描いた梁を組み合わせ、ヘレネの略奪を描いた17世紀のゴブラン織タペストリーが展示の中に掛かっています。部屋には15世紀から17世紀にわたる武器と甲冑、そして一族の歴史に結びついた軍隊、ヴィブレ竜騎兵にまつわる品々が収められています。国王の寝室ほど洗練されてはいませんが、この城が実際に何であったかをより雄弁に語ってくれます。純粋に装飾的な住まいではなく、武装した地主一族の現役の居城だったのです。
家族の暮らし、過去と現在
壮麗な部屋々々の先に、シュヴェルニーの私的居室——出産の間、子供部屋、夫婦の間——が、ひとつの家に刻まれた六世紀の家庭生活をたどります。花嫁の間には、1994年と2023年に着用されたユロー＝ヴィブレ家のウェディングドレスが2着展示され、この家が今もここで結婚し子を育てる家族のものであることを思い起こさせます。城の最上階にある礼拝堂は、17世紀のリブヴォールトと19世紀に完成したロマン派「トルバドゥール」様式の装飾を組み合わせ、石細工に彫り込まれた太陽はユロー家の紋章を参照しています。下の調度を備えた部屋々々と合わせて、シュヴェルニーは博物館の展示物というより、たまたま一般公開されている、人が暮らす家としての姿を浮かび上がらせます。